(Craig Sjodin / ABC)
答えはイエスです、ロザンヌ・バーとジョン・グッドマン行う本当は老夫婦のように振る舞う 生活 。との独占インタビュー中パレード、彼らはお互いの文章を終えます。彼らは両方とも彼らの失敗した記憶について冗談を言います。彼が逸話を語るとき、彼女はヒステリックな笑いに飛び込んだ。そして、ナンセンスなバーが政治について少し熱くなると、グッドマンは物事を冷やし、会話を穏やかな海にそっと導きます。
(ABCフォトアーカイブ/ゲッティイメージズ経由のABC)
彼らの本物の陰陽は、長年結婚しているテレビのカップルであるロザンヌとダンコナーが定義するのに役立ちましたロザンヌ、 ランドマーク 家族 90年代初頭のピークで、アメリカで一番のショーだったホームコメディ。現在、65歳のバーとグッドマンは、おなじみの格子縞のリビングルームのソファ、かぎ針編みのアフガンなどに戻ってきました。
3月27日火曜日ロザンヌ午後8時にABCに戻ると、リバイバルを上演する最新のテレビシリーズになります。 ET。そしておそらく最も可能性が低いです:私の心の後ろでさえ、私はこれが起こるとは思っていませんでした、と元のショーの作家と製作総指揮者の一人であり、シリーズの新しい化身で同じ義務を果たしているバーは言います。
なのでロザンヌの作成者であり、スターであり、原動力である彼女は、1997年に9シーズンを過ごした後、ホームコメディを締めくくりました。そして、20年後、同じように決定的にホームコメディを復活させました。そして表面的には、ほとんど変わっていません。
(ロバート・トラクテンバーグ/ ABC)
ロザンヌとダンは、架空のイリノイ州ランフォードにある彼らのささやかな家で給料を支払うために今も給料を支払っています。真ん中の子供ダーリーン(サラギルバート、42)は、2人の子供と一緒にママとパパと一緒に戻ってきました。彼らの末っ子、D.J。 (マイケル・フィッシュマン、36歳)は現在お父さんであり、海外での奉仕から帰国したばかりです。率直な叔母ジャッキー(3度のエミー賞受賞者ローリーメトカーフ、62)は定期的な立ち寄りのままです。彼らの長女であるベッキーもそこにいて、43歳のレシーゴランソンが演じています。そして、奇妙なひねりを加えて、ショーの最初の実行の途中でベッキーとしてゴランソンに取って代わった女優サラチョーク(41)も復活しています。彼女は赤ん坊を運ぶ代理母(ベッキー)を探している既婚女性を演じています。いつものように、誰もがユーモアと厳しい愛でお互いを悪化させます。
おなじみの顔
ロザンヌの復活の種は、グッドマンが登場した2017年の初めに植えられましたトーク、ギルバートがホスト、クリエーター、エグゼクティブプロデューサーである昼間のCBSトークショー。二人は参加しましたロザンヌ両方の性格のスケッチ。彼女は私に、「もう一度ショーをすることに興味がありますか?」と尋ねました。
グッドマンは、現在プロデューサーでもあるギルバートについて語っています。ロザンヌ。シリーズのフィナーレで、彼のキャラクターが心臓発作で亡くなったことが明らかになりました。彼は入っていた。ギルバートはバーに電話をかけ、3週間以内に取引が成立した。
核のコナー氏族の他に、キャストにはコメディアンのサンドラ・バーンハード(62歳)などのよく知られた顔も含まれています(彼女はロザンヌの友人ナンシー・バートレットを演じています)。ビッグバン理論スタージョニーガレッキ、42歳(ダーリーンの元夫、デビッドとして);そして90歳のエステルパーソンズ(ロザンヌのお母さん、ビバリー)。
残念ながら、最初のシーズンにロザンヌのファクトリーボスを演じたボーイッシュな俳優は再会に参加しません。ジョージ・クルーニーを招待しましたが、彼は忙しすぎてイタリアに住んでいます、とバーは言います。
オリジナルの使い古されたコナーソファもそれを作ることができませんでした。現在は個人のコレクターが所有しています。プロダクションデザイナーは、壁のキッチュなエルビスプレスリープレートに至るまで、コナーの家全体のソファとインテリアを丹念に再現しました。彼らがすべてに取り入れた詳細のレベルを見るのは驚くべきことでした、バーは驚嘆します。キッチンの窓辺に置いていたものもあります!
更新された古いセットの上を歩くと、キャスト全体が1週間だけ休んだかのように感じられたとグッドマンは言います。
「愚かではなく、貧しい」
いつロザンヌ1.0は1988年の秋に初演され、その時代の他の家族向け番組のパックからすぐに際立っていました。 Huxtablesとは異なり(コスビーショー)、シーバーズ(成長痛)、キートン(家族のきずな)そして特にユーイング(ダラス)、コナーズはブルーカラーの労働者階級の生活に定着していました。彼らは手形を支払うのに苦労した。不機嫌そうな子供たちはとげのある侮辱を投げかけ、彼らの勤勉な両親はすぐに彼らを料理しました。
ロザンヌ・バーは、テレビの歴史の中で国内のホームコメディの最も本物で最も理想化されていない女性センターをすべてのアメリカ人に代表しました、とトム・ヌーナンは言います。彼女はそれがそうであったようにそれを言いました。彼女はまた、伝統的に、テレビ番組の主役に期待するような肉体的ではありませんでした。彼女は中米のように見え、ブルーカラーのお母さんのように見え、一人のように話しました。これは、この幸せで陽気で理想的な人生の肖像ではありませんでした。お母さんが担当していて、お母さんは子供たちのがらくたを我慢しません。
確かに、バーはユタ州ソルトレイクシティでの彼女自身の育成に基づいて彼女の同名のショーを行いました。労働者階級の家族の4人の長男である私は、兄と妹の両方とこのような関係を持っていたと彼女は言います。お互いの恐ろしい真実をお互いに伝える方法として、私たちは暗いユーモアを使って困難な状況を広めました。
家族であることの意味を示す10の象徴的なテレビシリーズ
テレビは、バーの脱出と調査ツールとしての役割を果たしました。私は古いテレビ番組を次のように見ます新婚旅行者ショーがあったら、これかあれをやろうと思った、と彼女は言います。本当の小さな女の子でさえ、頭の中でショーを作ります。それはいつもそこにありました。彼女は家族のガレージで演劇をし、近所で大きな拍手を得ました。彼女はまた、学校で自分のスケッチで演奏しました。
彼女は3人の既婚の母親であり、子供の頃のファンタジーが実現した1980年代にスタンダップコメディサーキットで国内の女神になることについて冗談を言っていました。彼女は暴走ヒットを思いついたことを知っていましたか?はいと言えば、私は傲慢なお尻ですが、そうです、彼女は答えます。私の見方では、私は労働者階級の家族や労働者階級の人々の知性を侮辱していませんでした。これはアメリカ人の大多数です。私たちは貧しかったが愚かではなかった。
ショーは観客とつながり、そしてしばしばいくつかの生の神経を踏んだ。人種差別、同性愛嫌悪、金銭的苦痛、不貞、家庭内暴力、10代のセックスなど、他の多くのゴールデンタイムの番組が避けたり、ひっくり返したりしたトピックに踏み込むことを恐れませんでした。
それは私が一緒に育ったすべての人とよく似ていた、とバーは言います。そしてアメリカ人の大多数。
笑いの層
(アダムローズ/ ABC)
バーとグッドマン— 1987年のコーエン兄弟のヒットコメディでの彼の作品のおかげでブレイクアウト映画スター赤ちゃん泥棒—1988年の彼のオーディションですぐにそれを打ちました。持ったお互いに、バーは言います。何年もコマーシャルで苦労してきたグッドマンにとって、その役割は私が今まで夢見ていたものをはるかに超えていました。俳優として生計を立てたかっただけです。
ショーが終わったとき、2人は定期的に連絡を取り合っていました。バーの末っ子のバックが4歳のとき、彼は映画の中でジョンをテレビで見て、「それは私の父を演じる男ですか?」と彼女は叫びます。私は「うん!」と言いました(現在22歳で、バックはグッドマンの後の映画作品、特にビッグリボウスキ。)
画面外では、これら2つの星には独自のテレビのお気に入りがあります。グッドマン、その多くの映画プロジェクトが含まれている安定した大画面の存在アルゴ、アトミック・ブロンド、愛国者の日、10クローバーフィールドレーンそしてコング:髑髏島、彼はたくさん見ていると言います法と秩序。トークショー、いくつかのリアリティショーと審査で彼女の手を試したバーラストコミックスタンディングは、IDチャネルでの法医学的殺人シリーズのファンですが、ケーブル、ストリーミング、その他のプラットフォームでの幅広い選択肢が彼女を圧倒しています。半分の時間で何がどのチャンネルにあるのかわかりません、と彼女は言います。テクノロジーは私を超えています。交絡です。どちらも、メトカーフの母親として絶賛された役割を見ましたレディバードそしてそれを愛した。彼女は驚異的でした!グッドマンは絶賛します。
生産がラップされたのでロザンヌ12月、彼らは一息ついています。バーはハワイのヒロにある彼女の家と、マカダミアナッツと家畜の農場に戻り、2003年からパートナーであるミュージシャンのジョニーアージェントと暮らしています。
グッドマンは、ニューオーリンズの彼の長年の住居で、妻のアナベス・ハーツォグと一緒に休んでリラックスしています。彼女が学生モデルであり、彼が1988年の映画に取り組んでいたとき、彼らはそこで出会い、結婚しましたみんなのオールアメリカン。私は去年いつか燃え尽き症候群に達したと彼は言います。しばらく放置していた小さなことを大事にしたいだけです。
それでも、バーとグッドマンは、エピソードの別のラウンドを撮影することを熱望しています。つまり、視聴者がそれを要求した場合です。人々は私に、「私はあなたのショーを子供として見ました、そして今私には子供がいます」と言います、とバーは言います。または、「子供が生まれるまで、自分があなたのような人だとは思っていませんでした。」子供がいて、子供を育てるショーを見るとき、それは非常に普遍的です。
しかし、画期的なコメディでさえ、コメディなしでは何もありません。何か重要なものを出しているようにショーを提示するのはジャイブだとグッドマンは言います。おかしなことがなければ、誰が気にしますか?
バーに最後の言葉を伝えましょう。私たちはお互いに大きな愛情を持っています。私たちは、人々に日常生活で良い笑いをしてもらいたいだけです。そこが楽しいところです。