ジョン・レジェンド、「ベイビー・イッツ・コールド・アウトサイド」の歌詞を更新して、#MeToo 時代に向けて同意しやすいものに

#MeToo 時代を経て、 ジョンレジェンド は、1 つのクラシックなクリスマス チューンに現代的なアップデートを加えています。グラミー受賞者と 安全でない の ナターシャ・ロスウェル の歌詞を修正しました フランク・レッサー のオスカーを受賞したベイビー イッツ コールド アウトサイドは、同意にもっと焦点を当てています。 1944 年のオリジナルのトラックは、近年、議論の的になっています。一部の批評家は、デートレイプを祝うものだと示唆しています。

関連: あなたのパートナーへの最高のホリデーギフトのアイデア — パートナーの愛の言語に基づく

レジェンドが仲間と共にアップデートした曲を収録 声 コーチ ケリー・クラークソン 彼の次のクリスマス・アルバムのために、 伝説のクリスマス: デラックス エディション 、11 月 8 日にリリースされる予定です... 隣人はどう思うだろう 。

との歌があったら @ケリー・クラークソン 10 月にもクリスマス アルバムを宣伝したいと思います。の豪華版のサイン入りコピー #ALegendaryクリスマス が予約注文可能になりました！ https://t.co/wVDuOWgii6 pic.twitter.com/NWLWUfWhFS

- ジョン・レジェンド (@johnlegend) 2019年10月28日

歌詞を一新して共有 バニティフェア 、クラークソンが歌う: 友達はどう思うだろう?彼らは喜ぶべきだと思うのですが、 Chrissy Teigen の夫が答える。 …もう一杯飲もう？レジェンドが答えたクラークソン・クルーナー、それはあなたの体であり、あなたの選択です.そのとおり！レジェンドに任せて、不愉快な執 persistentな男を紳士に。

パレード・デイリー

元のメロディーのように夜を過ごすように女性を説得しようとするのではなく、レジェンドの再考されたバージョンは、クラークソンを乗車させることを提案しています. NBCニュース 。歌姫が母親が心配し始めると歌うと、2児の父親は「ビューティフル、急いでいるのは何？」と尋ねません。代わりに彼は、「私は車を呼んで急ぐように言います… 現代について話します。なぜなら、この曲が最初にリリースされた 75 年前には、彼らには Uber も Lyft もなかったことは間違いありません。

関連: あらゆる種類の甘い歯への渇望のための印象的なホリデー デザート 17 選

にとって AP通信 、最愛の歌から削除された他の歌詞には、次のようなものがあります。デュエットで女性が歌った曲。

関連：ほほほ！ Hallmark Channel *ちょうど* クリスマススレートを発表し、私たちは準備ができています

昨年、 スーザン・レッサー 、原曲作家の娘さんにお話を伺いました インサイドエディション ベイビー、イッツ・コールド・アウトサイドはデート・レイプ・ソングではないと宣言する。彼女は、トラックをめぐる論争を父親が笑うだろうと語った.レッサーは、この曲は権力の乱用についてではないと述べています。それは浮気についてであり、それが当時の浮気の仕方です.

ジョン・レジェンドのアルバムは11月まで出ませんが、 すぐにホリデー シーズンを盛り上げるためにフォローする 25 の Instagram アカウントをまとめました。