
ヴェンラ・シャリン/レッドファーンズ
ジョニーデップ と ジェフ・ベック をリリースした ミュージカル 一緒に呼ばれるアルバム 18 しかし今、彼らは大きな告発に直面しています。
2人は盗作で告発されている。 転がる石 彼らの歌からの歌詞を報告した」 Sad Motherf***in' パレード 」という名前の投獄された男によって書かれた詩から直接持ち上げられます スリム・ウィルソン .
彼らがコピーしたと非難されているテキストは、「トースト」と呼ばれる ホボⅠ 。' によると 保護者 、「トースト」は「ホーボーバラードに似た黒人の民俗詩」の一形態です。
デップとベックの歌は、詩から複数の行をコピーしています。たとえば、曲のタイトルを含む行のように、「[Y]この日陰の隅にあなたのお尻を保つようにしてください/男が来たら、あなたは悲しい母親を作ります.インパレード。」
「ホーボー・ベン」の一節は次のとおりです。そして、「ファンキーなお母さんが本当に必要なのは、お風呂です」と言いました。
それに比べて、「Sad Motherf***in' Parade」の歌詞は、「I'm raggedy, I know, but I have no stink」、「God bless a a私に飲み物を買ってくれる女性」と「そのファンキーなお母さんが本当に必要なのは、子供、お風呂です」.
' ホボⅠ 」とウィルソンの他の詩や歌は、 ブルース・ジャクソン 、1960年代にミズーリ州立刑務所でウィルソンに会った.
録音は収集され、ジャクソンの 1974 年の本に掲載されました。 水中でA**を手に入れて、私のように泳ぎましょう . 2年後、ウィルソンは同名のアルバムで彼の作品を歌として演奏しました。
ジャクソンが話した 転がる石 盗作について、「(デップとベックが)寄稿した作品全体で見つけた唯一の2つの行は、「Big time Motherf *** er」と「Bust it down to my level」です。」
彼は続けて、「他のすべては私の本でのスリムのパフォーマンスからのものです.私はこのようなものに遭遇したことはありません.私は50年間ものを出版してきました.その上に。」
ジャクソンには次の名前の息子がいます マイケル・リー・ジャクソン このような知的財産に関わる事件で弁護士として働く彼。
彼は言った 転がる石、 「私の意見では、ジョニー・デップや他の誰かが、私の父の録音や本の一部のバージョンからほとんど完全に引用することなく、座ってこれらの歌詞を作り上げることができたというのは、もっともらしくありません。」
デップとベックのアルバム、 18 は、トラック「Sad Motherf***in' Parade」のソングライターとして 2 人だけをクレジットしています。
ジャクソンと彼の息子は、曲の正しい作者をクレジットする方法を見つけることを望んで、法的選択肢を検討していると伝えられています.
なぜなら ' ホボⅠ 」 およびウィルソンによる他の詩は一般的に口頭で演奏され、おそらくジャクソンの本を除いてどこにも記録されていません。
この状況で何を望んでいるのかについて、ジャクソンは次のように答えた。この文化を生み出した人々を助けることはできますか?
デップもベックも告発に対して公に返答していません。
その他のニュース: