メリル・ストリープ、ケビン・クライン、リッキー・アンド・ザ・フラッシュのジョナサン・デミ

メリル・ストリープとケヴィン・クラインは、オスカーを受賞した監督ジョナサン・デミの監視の下で再会します リッキーとフラッシュ 、ロックスターが折り合いをつけ、彼女の音楽の和解に対処する物語 生活 と彼女 家族 生活。

Demme は、受賞歴のある 2 人の俳優と、次の映画でのロッカーとしてのストリープの印象的なターンと協力して、映画について話し合うために数分を費やしました。

ロッカーおよびミュージシャンとしてのメリル・ストリープはどれほど説得力がありましたか?

もしメリルが「演技でやりたいことは全部やった。今はロックンロールの歌手になるよ」キャリアを積み、ツアーをしてレコードを作るんだ」彼女はすぐに大成功を収めるだろう.彼女は素晴らしいです！映画では、メリルが歌えることを常に知っていました。 マンマ・ミーア！ そして に プレーリー・ホーム・コンパニオン そして、彼女が何年にもわたって行ってきた他のさまざまなこと。でも、彼女がハードコアなロックンロールを歌っているのを見たことも、エレクトリック リズム ギターを演奏しているのも見たことがありません。彼女は幼い頃から、ロックとローリングを続けてきました。多くのアメリカ人がそうであるように、彼女もロックンロールに夢中になったそうです。

人々が映画を見て、彼女のキャラクターであるリッキーがちょっとしたアマルガムだと思うと思いますか?

彼女は誰の真似もしていません。私たちが人に影響を受けるのと同じように、彼女は多くの人から影響を受けていますが、リッキーは完全なオリジナルです。誰にとってもそうであるように、「ああ、彼女はこの歌を思い出させてくれます-ここに名前を挿入してください」と言うのは簡単ですが、それは誰にでも当てはまります。 「ああ、彼女はこの曲でエミルー・ハリスを思い出させます…」 彼女は映画で合計10曲を歌います。彼らはトム・ペティのアメリカン・ガール、U2のスティル・ハヴン・トゥ・ファウンド・アイ・ルック、エドガー・ウィンターのキープ・プレイング・ザット・ロックンロールを演じています。彼らは Dobie Gray の Drift Away をやっており、彼女は Wooly Bully をやっています。Ricki は多面的な歌手です。黄金時代のロックンロールの曲が 10 曲、次にリッキーのオリジナル曲が 1 曲あり、ジェニー ルイスとジョナサン ライスが書いたもので、映画の中で彼女がアコースティック ギターで演奏した素敵なバラードです。彼女は素晴らしいです！

全部ライブでやりました。私たちは再生を使ったことはありません。これは映画でよくあることです。良いトラックを手に入れたり、トラックを事前に録音したりすると、みんなが素晴らしい仕事をして、あなたが歌ったり演奏したりしているように見せますが、それは事前に録音されています。私たちのものはすべてのテイクでライブであり、そのようなライブエネルギーを持っています。フラッシュはダンス バンドだからです。彼らはバーを演奏し、私たちの歌のシーンでは、バンドに合わせて踊っているエキストラやキャラクターが実際に生演奏に合わせて踊っています。ダンスには余分なエネルギーがあり、バンドはこれらの人々が本当にロックアウトしているのを見ているので、彼らをより強く押します.それは映画にとって素晴らしい次元であり、本当に特別なものであり、非常に珍しいものだと思います.

あなたとメリルは、ロックンロール全般について、また、ロック ミュージックについての彼女のインスピレーションの観点から、彼女が好きなことや、映画にもたらしたものについて何か話し合いましたか?

メリルと私は長い間友人であり、私は何年にもわたってこれらのパフォーマンス ショーをニール ヤングと行ってきました [デミは、いくつかのニール ヤングのドキュメンタリーを監督しています。 思いやりのある心 そして ニール・ヤング・ジャーニーズ ]。私たちが撮影したとき、メリルはフレンドリーな傍観者でした 思いやりのある心 ナッシュビルで;彼女は、シンガーソングライター兼ギタリストだった息子のヘンリー・グマーと一緒にやってきました。 リッキー サウンドトラック。メリルと私は、ロックンロールとポピュラー ミュージックについて長い間話し合ってきました。やることになったとき リッキー 、私は彼女が誰のモデルにもならないことを知っていました。彼女がそう言っているのを聞いたと思いますが、彼女がリッキーに命を吹き込むのも見ました。私たちは何週間も前にリハーサルをしましたが、メリルはバンドが集まって曲を作り始める最初の 2 週間のリハーサルを私に禁止しました。それは彼女がリッキーの心に浮かんだことでした。それで、ようやくリハーサルに参加することを許可されたとき、私はリッキーに会いました。私はただ、「オーマイゴッド」のように感じました。何も言うことはありませんでした。彼女はまた、振付師と付き合うことはありませんでした。彼女がステージ上での彼女の動きを受け入れるために、少しの間、動きのある人と一緒に働きたいかどうかはわかりませんでした。そして、私がリハーサルに現れたとき、彼女はリッキーでした。彼女の動きとダンスは驚異的でした。それは本物です。彼女はそこで冗談を言っているのではありません。

リック・スプリングフィールドは、リッキーのフラッシュ・バンドのメンバーであるグレッグを演じています。正真正銘のロックスターとステージに立つことについて、メリルはどのように感じましたか?

リッキーとグレッグの関係はとても複雑で、物語は大きく変化します。彼らが最初から持っていることの 1 つは、一緒に遊ぶのが好きで、それは目に見えることです。リックは彼のオーディションに来て、私たちがいくつかのシーンを演じ、彼らは少しギターを弾いていたが、彼らのケミストリーは瞬時に起こった.リックと一緒にステージに立つことは、どちらかというと 信頼 ビルダー。

リックは、速弾きとバックアップ ボーカルを行うリード ギター プレーヤーとして雇われました。私たちはリハーサルからパフォーマンス シーンまで、できるだけ連続性を持たせるようにしました。メリルが好調なスタートを切ったのがわかります。 Ricki は、真面目で素晴らしいリフを演奏するだけです。 Springfield は、すべての名手のものを処理しました。映画の後半、ブルース・スプリングスティーンの曲「マイ・ラヴ・ウィル・ノット・レット・ユー・ダウン」、ギター・ブレイクを延ばした本当のレイヴ・アップにたどり着いた頃には、それが拡張されたインストゥルメンタルの曲に入ると、メリルとリック・スプリングフィールド、そして素晴らしいベーシストのリック・ローザス、安らかに眠れますように…彼らが一緒にそれを引き裂いているのを見ます.彼女のボーカル、すべてが素晴らしかった、あのテイクの後でもう一度やり直したのを覚えています。私は覚えています ランニング あそこにいて、私はとても興奮していて、「ああ、メリルは素晴らしかった！」と言いたかったのです。そして、私が言葉を発する前に、彼女は「ジョン、見て！」と言い、手を挙げたところ、指の皮膚を千切りにされて出血していました。ドレスに血が！これはメリルのハイライトでした.素晴らしい演技は忘れてください.彼女はドレスに血が付いていました.ロックンロールだよ、ベイビー！

ケヴィン・クラインとの仕事について少し教えてください。

ええ、私はここに座ってニヤリと座っているだけです。私は長い間、ケビンと一緒に仕事をしたいと思っていました。 80年代にこの映画を作っていた時、 ワイルドな何か 私はケビン・クラインがその部分にぴったりだと思った.そして、私はケビンを共通の友人であるジェフ・ゴールドブラムから少し知っていて、ケビンと少し遊んでいました。繰り返しになりますが、これは一生前のことでしたが、ケビンがどれほど愛らしく、面白くて、素晴らしい人物であるかに衝撃を受けました。そして私は、彼がこの役を演じてくれたらいいのにと思いました。彼は私が最初に行った男でした。彼は脚本が好きだった ワイルドな何か ;彼は何週間も私を吊るし続けていたので、なぜ彼がケビンというニックネームを持っているのか理解しました から -クライン。彼はついにノーと言いました。ちなみに、と サムシング・ワイルド、 映画でとても優秀だったジェフ・ダニエルズと一緒に仕事をすることになったことに後悔はありませんが、ケビンにはこの報われないことをしてしまいました。私たちは二人ともニューヨークに住んでいましたが、彼はただ一緒にいて、テイクの合間に一緒にいるのが楽しい人です。彼は準備ができていて、本当に上達しています。彼はテキストに固執することができますが、心を開いて瞬間にいることもできます。彼とメリルはそれをよくやった。私たちはディアブロ コーディの素晴らしい脚本に非常に忠実でしたが、いくつかの驚くべき改善が行われていました。ケビンはただただ喜びました。

メリルとケビンが再び一緒に

メリルとケビンのケミストリーは？ 2人は、遠い昔にさかのぼります。

これはクールなことの 1 つであり、ネタバレ注意です。彼らのキャラクターは互いに離婚しています。彼のキャラクターであるピートに会った瞬間から、彼らの間には、彼らが再び一緒にいるのを見ても構わないような雰囲気があることがわかります。物語が展開し始めると、その可能性がより明白な形で現れ始め、信じられないほどの純粋な性的化学の観点から彼らは一緒にシーンを持っています.そして、それはその2人を見ることができた喜びでした。私は監督です — メリル・ストリープとケビン・クラインです!魔法です。言っておくが、私はこの映画を作るのが好きだった。私はそれがどのようになったかが大好きです。誇りに思う。これは私の人生において大きな祝福だったと感じています。

メリル・ストリープのファンは、メリル・ストリープをリッキーと見たとき、どう思うだろうか?

私が妻に伝え続けていることは、メリルの映画には人々が集まると感じているということです.彼女は質の高いブランドであり、人々は彼女の新しい映画を見たがっています.しかし、人々はメリルを見ると非常に驚くべき方法で興奮すると思います.現代人を演じます。彼女はロックンローラーですが、21 世紀の女性であり、現代であり、本物のあなたが歩いてドアを開けて、あなたができるような人です. -彼女の人を参照してください。彼女はここ数年、歴史的な作品の多くの部分でとても素晴らしいですが、今では突然、私たちが参照することのできない現代の女性を演じています.誰にとってもとてもエキサイティングなことだと思います。それは私を興奮させます。

他に確認したいことはありますか パレード 読者は映画について知っていますか？

それはバンドに関係があります。メリルが一緒にプレイできるスーパーグループを作ることができたのは、私にとっての喜びであり、特権でした。リック スプリングフィールドはグレッグの一部としてキャスティングされました。キーボード プレーヤーは、ロックンロールの殿堂にいるバーニー ウォーレルでした。彼は、ジョージ・クリントンのパーラメント・ファンカデリックとトーキング・ヘッズのオリジナルのキーボーディストでした。彼は天才です。私たちのドラマーは Joe Vitale でした。彼はクロスビー、スティルス、ナッシュのオリジナルのツアー ドラマーでした。彼はあなたが今まで見た中で最もロックステディなドラマーです。ベーシストはリック・ローサスで、彼は自分の役の撮影を終えて2週間後に亡くなりました。 Rick は、Rick the Bass Player と同じように音楽コミュニティ全体で知られています。彼はこの 7 年、8 年、または 9 年間ニール ヤングと一緒にプレーしていて、それが私がリックと知り合ったきっかけであり、ニール ヤングの映画をやっていたのです。私たちの映画では、スーパーグループとメリルがリードボーカリスト兼ギタリストとして登場しています。彼女は、何十年にもわたってそれをやっている人々のように、彼女自身のチョップをそこにもたらします。私はそれをとても誇りに思います。私はメリルがそうするだろうと思っていたように、その機会に立ち向かったことを誇りに思います。提供するものがあります。それはとても素晴らしいことです。

その番組を途中で見ることができなくて申し訳ありません。

信じる方がいい！ Ricki and the Flash のアルバムを出しています。サウンドトラックアルバムではありません。バンドのアルバムです。映画の曲が入っていますが、リッキーとフラッシュは実際にレコードを作成する必要があります。わくわくします！