
ジョン・ルッソ
はい、 キャサリン・ゼタ・ジョーンズ オスカー賞を受賞したスターであり、50 近い傑出した演技クレジットを持っています。しかし、彼女が噴出したとき、「私は私の 生活 !」私たちの終わりに パレード インタビューでは、彼女が単にセリフを伝えているだけだと信じる理由はありません。
手始めに、彼女はバルデモサ村の郊外にあるスペインの 10 部屋の邸宅からズームしています。 「これは聖域です 家族 そして友達」と彼女は言います。彼女は、両親のパトリシアとデビッドが、22年間俳優である夫の間、彼女と一緒にいると説明しています マイケル・ダグラス 、78 歳、パリでロケ撮影中。彼女は最近、22 歳のディランと 19 歳のキャリーズに会い、彼らが「バランスが取れていて、謙虚で、地球の 2 人の偉大な市民」であることに興奮しています。彼女はすぐにマンハッタンのセントラルパークを見下ろす家族のアパートに向かい、休暇を楽しみます.
「私はとても恵まれています。 「私は両親と一緒にいるのを楽しんでいます。私は私の 犬 そして私の家族。夫と私は、子供たちが成長していても、子供たちのためにそこにいるのが大好きです。また、旅行が大好きで、アート ギャラリーや劇場に行きます。」
53 歳の Zeta-Jones は、多くの知名度を持つ 2 つの注目度の高いプロジェクトで指摘されているように、今でも仕事で成功しています。
の中に ティム・バートン ・監督のダークコメディシリーズ 水曜日 (現在ストリーミング中 ネットフリックス )、彼女は象徴的なモーティシア・アダムスを演じます—有名な10代のキャラクターの魅力的な母親( ジェナ・オルテガ ) と、夫ゴメス ( ルイス・ガスマン )。 Zeta-Jones は、モーティシアのトレードマークであるオールブラックのアンサンブルを、ブロンドのボブとシックなカーキに交換します。 国宝:歴史の端 (Disney +で12月14日に初公開)、2000年代の映画フランチャイズのフォローアップアドベンチャー。彼女のビリー キャラクターは、億万長者のブラック マーケットの骨董品の専門家であり、古代の遺物を手に入れようと必死になっています。だらしない若者のグループが彼女の前に立っています。
両方のシリーズについて、「これらはすでに人々の意識にある物語なので、幸運でした」と彼女は言います. 'じぶんの 祖母 誰が亡くなったのか、私の6歳の姪は知っているだろう T アダムスファミリー .やっていることを息子に話したら 国宝、 彼は映画が大好きだったので、とても夢中になりました。また、両方のショーでの作業がとても楽しかったので、これはちょっとした夢が叶いました。」
30年近く前にハリウッドに上陸して以来、彼女が達成した多くのことの1つと呼んでください.彼女はそれをすべて振り返ります パレード。
あなたの母性本能は、母親を卑劣な十代の若者に演じたときに働きましたか? 水曜日 ?
それは常に作品に「リアル」をもたらすのに役立ちますが、かなり感動的でもありました。モーティシアは水曜日とはまったく違う、学校で人気のチアリーダーだったことがわかりました。そして、娘がいるときは、年老いた頭を若い肩に乗せることができたらいいのにと思います。娘は「お母さん、私はあなたじゃない!」と言っていました。でも、あなたは私の半分ですよね?だから、それが人生です。そして、遊ぶのは面白いです。
で若い俳優とも仕事をしています。 国宝 .いかがでしたか?
エネルギーとホルモンがたくさんある環境に行くのは俳優としてとても新鮮です!しかし、これらの子供たちはビジネスを理解し、労働倫理を持っています。それがジェナに感銘を与えたものです 水曜日 と リゼット[アレクシス] ] の 国宝 .彼らは何時間もかけて準備を整えました。彼らはタイムカードにスタンプを押すだけではありませんでした。彼らは空腹です。
9歳からプロとして舞台に立ち始めましたが、それが自身の労働倫理を身につけた方法ですか?
そうです!そして 13 歳までに、私はすでにロンドンのウエスト エンドにいました。 16歳で学校を中退して全国ツアーをして、 42丁目 17 歳のとき。母親から離れた場所で、付き添いや家庭教師と一緒に週 8 回のショーに出演していたことが、今でも信じられません。私が持っていなかった成長の塊があったので、私はその犠牲を払わなければなりませんでした.しかし、それは私が今まで望んでいた唯一のもののためにブートキャンプに参加するようなものだったので、それを何のためにも変えなかったでしょう.
あなたの両親は、このクレイジーなライフスタイルをどう思いましたか?
まあ、私の両親は演劇的ではありませんでした。 [彼女のお母さんは裁縫師です。彼女のお父さんはお菓子工場を経営していました。] しかし、強引でもありませんでした。幼い頃にダンススクールに入学し、そこからすべてが始まりました。私の2人の兄弟と同様に、彼らは信じられないほど協力的でした.あなたが唯一の女の子でプロテジェであるとき、それは難しい場合があります.彼らが私のブードゥー教の人形を持っていなかったことに驚きました。
なぜ映画スターになりたくなかったのですか?
私はそれが私のためのカードにあるとは思っていませんでした.後で言った覚えがある 42丁目 、 '今、何が起きた?'私はフーファーでした。演技学校にも勉強にも行かなかった シェイクスピア .だから、フランスの監督まで箱の中にいるような気がした[ フィリップ・デブローカ ] 彼の最初の映画 [1990 年代] で私をキャスト 1001 ナイツ ]。 1年後、私は大成功を収めたUKシリーズと呼ばれる 5月のダーリンバッド。 で放送された第 1 話 日曜日 夜;月曜日に 朝 、私の人生は変わりました。チューブにも乗れませんでした。
どうやってハリウッドに行き着いたのですか?
私はと呼ばれる映画の小さな部分を持っていました ファントム [1996年] ビリー・ゼーンと。ユニバーサル スタジオでの撮影は 3 日ほどでしたが、6 か月の就労ビザがありました。私は思った、 あ、ビザが取れました。つまり、滞在してエージェントに会い、人々に私の作品を見せることができます。 それで、その3日後、私は家に帰り、家と車を売り、2匹の猫を母に渡しました.私はこれが私の人生の多くであることを知っていました。
28歳までに、あなたはスターだった ゾロの仮面 映画祭であなたの夫[マイケル・ダグラス]に会った.ピークが早すぎることを心配していませんか?
ええと、今年は私にとって大きな年でした。私は常に野心的でした。女優として年齢を重ねるごとに上手になっていくと思います。でも、あの若さでピークに達していなかったら、30代で女性として、妻としてリラックスできていたかどうかはわかりません。子供ができたとき、できるだけ普通の生活を送ってほしかったからです。
「普通の生活」とはどのようなものでしたか。
マイケルの母親【女優】 ダイアナ・ダグラス ] はバミューダ出身だったので、子供が生まれてすぐにアメリカを離れ、そこの学校に通わせました。英国の植民地なので、道路の正しい側を運転する必要があります。そしてそれはニューヨークに非常に近かった。私たちはそこに 10 年間いましたが、とても素晴らしい時間でした。私はそれらの年を取り戻すことは決してできないことを知っていました。私は子供時代を逃しましたが、母性を失いたくありませんでした。
また、2003 年にベルマ ケリーを演じてオスカーを受賞しました。 シカゴ。 それはあなたにどのような影響を与えましたか?
私は完全に光栄で、唖然とし、興奮しました。ミュージカルはとても良いか恐ろしいかのどちらかです。グレーゾーンはありません。ですから、そのように褒められることはとても充実していました。 シカゴ また、ミュージカル劇場での私の長年の絶頂でもありました。私の情熱がセルロイドに注がれ、永遠にカプセル化されていることが気に入りました。プレッシャーはなくなりましたか?したと思います。それは私の人生のすべての選択で私をOKにしました。
今までセットで一番緊張したことは何ですか?
なんてことだ。私は撮影の前に必ず自己祓いをしています。私は夫をとても緊張させます。それから初日以降、私は元気です。でもご存知のように、私は本当に素晴らしい才能のある人たちと仕事をしてきました。 ジョージ・クルーニー、ブラッド・ピット、 マット・デイモン と ジュリア・ロバーツ [2004年代]にすべてあった オーシャンズ 12 .でも、[2004 年代] をやっていた [緊張していた] と言わざるを得ない ターミナル 両方持ってたから トム・ハンクス と スティーブン・スピルバーグ .二人一緒?それは大きいです。
マイケルは申し出ますか 激励の言葉 それらの状況で?
仕事について話したり話し合ったりすることはありません。ある時、彼は私にアドバイスをくれました。私は[2017]生涯映画でグリセルダ・ブランコを演じました コカインのゴッドマザー。 彼女は麻薬王でした。私はそれを撮影するためにバンクーバーに行くつもりでしたが、私が去るとき、彼は言いました。何もしないと怖いから。」私はそれを取ります!
なぜ二人は共同プロジェクトをやったことがないのですか?
まあ、私たちは両方でした トラフィック .一緒に映画に出たわけではありませんが、撮影中に息子を妊娠していたので、とても特別でした.一緒に仕事ができてとても興奮しました スティーブン・ソダーバーグ 彼のために電話帳を読んでいたでしょう。私は彼が私の妊娠を話に追加できるかどうか尋ねました.そして彼はそう言った。私はそれで巨人です!
一緒にたくさんの映画を見ますか。
私たちは、投票用紙を投じる前に、快適なソファで完全にどんちゃん騒ぎをします。 オスカー .なんてこった、私たちは愛していた 甘草ピザ 去年。しかし、私たちはそれをあまりしません。私たちは、バスケットボール、サッカー、テニス、そしてあまりにも多くのニュースや政治的解説を見るのが好きです.私たちは旅行が大好きですが、私たちは両方とも家にいます。
空の巣箱になるのはどんな気分ですか?
あっという間に過ぎ去ってしまうという昔話を知っていますか?します!私はそれがどのように起こったのかわかりません。でも連休は一緒にいようね。私たちはボードゲームを食べたり遊んだりするのが好きです。そしてクリスマスの翌日は、いつもカリブ海にある友達の家に行きます。
彼らの DNA を考えると、あなたの子供たちが俳優ではないというのはかなり驚くべきことです。
彼らはビジネスに参加したいと思っています!息子は高校時代から演劇制作に携わってきました。彼らは両方ともドラマキャンプに行ってきました。しかし、彼らは学習も好きで、歴史マニアでもあります。私の息子は今年ブラウン大学を卒業し、政治学を学びました。彼はインターンシップを行っており、政治PACに取り組んでいます。私の娘は現在、学校で外交関係と外交を勉強しています。私の夫は違うのが好きですが、彼らは私から頭脳を得ました.
有名な両親を持つことも大きなプレッシャーですよね?
私の子供たちは、パパとママが実際に特定のポイントに達した巨大な業界のごく一部の一部であることを知っています.そして、彼らは有名人の支配について知っています。だから、彼らは有名になりたくないのです。彼らはただ良い俳優になりたいだけです。でもほら、息子や娘になるのは難しい 誰でも .ハリウッドにいる必要はありません。
そしてもちろん、彼らの おじいさん カーク・ダグラスでした。皆さんは彼から何を学びましたか?
全世界が私の隣に座っていたらよかったのに 義父 私が20年間やったように、彼の話を聞いただけです.本当のハリウッドの伝説があります。このぼろぼろの息子であり、ロシア系ユダヤ人移民がカーク・ダグラスになりました!そして、103歳まで生きたとき、名前や状況、ハリウッドシステムのドラマの長期記憶は魅力的です.
あなたはオリビア・デ・ハビランドを演じました 確執、 これは、ベティ・デイビスとジョーン・クロフォードに関するシリーズでした。それらは彼の仲間でした!
つまり、研究する必要はありませんでした。彼はみんなを知っていた!カークは、年に 10 本の映画を撮るのがいかに大変だったかを語ってくれました。そして、それは女性にとってさらに困難でした。あなたは熱くなり、この肉詰め用の牛飼い機械に入れられます.その後、すべてが停止し、あなたは押しのけられます。あなたが30代だったり、母親を演じたりすることは禁じられています。
あなたがビジネスに携わったことに感謝しませんか?
カークは素晴らしいアメリカン・ドリームの物語を持っていて、私もそれを少し持っています。私はまだとてもイギリス人です。私はアメリカ人ではありません。アメリカに行きたかっただけです。そして、それは恐ろしく、不確実で、スリリングでエキサイティングな乗り物でした.アメリカは私にとってとても親切でした。
そしてオール・ザット・ジャズ
最も愛されている映画
メアリー・ポピンズ [1964年から]とてもイギリス的だからです。毎年クリスマスにテレビで流れていたので、子供の頃から染み込んでいます。
最後のテレビのどんちゃん騒ぎ
私たちはやった 不良になる .ずいぶん前のことだけど、「最後まで行かなきゃ!」って思ったのはその時だけでした。ブライアン・クランストンが大好きです。
シークレットキャリアプランB
コンサート中にスタジアムのステージでその人になる機会が私の人生で欲しいです.私はカーリー・サイモンの間のクロスになります, アデル そしてアリシア・キーズは、ピアノの前に座ってロックアウトしています。
私はかなり得意です。 . .
私は家のセットデコレーターのようなものです。私はいつもオンラインで、色や生地、トリムを見てうさぎの穴を下っています.
私はあまり得意ではありません。 . .
料理!牛乳と卵と小麦粉を計って混ぜて、オーブンにくっつけてもOK?でも、戸棚を開けてあなたの家で何かを準備することはできません。それは、私にとって、料理です。
好きなマイケル・ダグラスの映画
落下している [1993年から]彼にとって非常に危険な役割だったから.それまでの映画も良かったのですが、今回の役(壊れたオッサン)は別次元を見せてくれました。それを見て、本当に面白いマイケル・ダグラスだと思ったのを覚えています。
好きなキャサリン・ゼタ・ジョーンズの映画
ときどき、 シカゴ TVフィードに出てきます。それはいつも私のおなかに暖かいファジーな感じをもたらします. 予約なし [from 2007] もとても楽しかったです。
私の休暇先
私はインドが大好きです。とても多様です。それは私がいつも行きたいと思っていた場所の 1 つでした。私は食べ物と文化と多様性が大好きでした。
前回はサインをお願いしました
アデルにオスカーを与えた後、私は彼女に一枚の紙に署名するように頼みました.私はそれが私のためだとは言いませんでした!バックステージの写真もあるので、アイテムのシャドーボックスを作りました。