ポール・ライザーが「ストレンジャー・シングス」や新しい Hulu シリーズ「リブート」などにどのように関わったかについて語る

「それらは私の視聴操舵室にさえあるショーではありません」とReiserは言います.

• 著者： ウォルター・スコット
• 更新日:

の マッド・アバウト・ユー と ストレンジャー・シングス 星は私たちを舞台裏に連れて行きます 家族 シットコム 新シリーズで リブート (9月20日 Hulu ）。 66 歳のライザーは、疎遠になった娘のハンナと協力する方法を見つけなければならないシリーズの作成者であるゴードンを演じます ( レイチェル 咲く ）、現在彼の共同ショーランナーであり、20年後の再開のために機能不全の元のキャストを再会させる.

リブート はテレビ番組を中心に構築されていますが、それはキャラクターに関するものですか?

不安、家族、エゴ、飲酒の問題、場合によっては不器用に成長するなど、私が関連していると思う問題を抱えている、本当に面白いキャラクターについてです。それらのキャラクターはどんな設定でも機能します。これはたまたま芸能界の設定です。

関連している： ポール・ライザーの マッド・アバウト・ユー 再起動: 「私たちのショーのキャンディーの中に薬が 1 つでもあれば、それは大変なことでした」

あなたは、アーチー・バンカーのタッチを持ったゴードンを演じます。

特定の世代、つまり私の世代のほとんどの人が特定の方法になるという、一貫した特定の自明の理があります。キャラクターは、私が思っているよりも少し進化していません。ハンナとの対比のために、彼は意図的に少し疎遠になっています。

リブート シットコムセットです シットコムの舞台裏。あまりにも「内側」ですか？ 野球 」？

「その参照が理解できなかったので、楽しんでいない」と言うように、誰かを排除するものは何もないと思います。一方で、30分のシットコムに取り組んでいる内部の人々は、「それは まさに 何が起こるか、それは本当に正確です。私たちはそれが真実であることを望んでいたと思います。

しかし、面白いことに、私はしばしば心配しすぎて、これが人々にアクセスできなくなるのではないかと心配しています。しかし、真実は、誰もがショービジネスに従っているということです。 [ショーを行っている] はたくさんあります。「舞台裏にお連れします」。私はいつも、「シーンの前にいてもいいですか？みんな戻さないようにしましょう。ショーを開催しましょう。それがショーです。

50 年前、30 年前でさえ、人々がすべての映画の週末の興行成績を知らなかったのと同じです。それは私たちの仕事ではありませんでした。彼らがその特殊効果をどのように行ったかを知る必要はありませんでした。歴史のこの時点では、誰もが舞台裏にいることに慣れていると思います。これは舞台裏ですが、ドキュメンタリーではありません。

あなたは作家の部屋で「舞台裏」で働いてきました。ゴードンはあなたが一緒に仕事をした人に基づいていますか?それとも、彼の中にあなたの何人かさえいますか？

私はキャラクターを作成しませんでした。 スティーブ レビタン [背後にいるプロデューサー、監督、脚本家 モダンファミリー ] やりました。彼が誰を念頭に置いていたのかを彼に尋ねなければならないでしょう。全然演技してないなと感じる作品もありました。シーンではなく、その世界にいて、サウンド ステージを歩き、カメラの前を通り過ぎ、台本を持って歩いているだけです。台本と鉛筆を持って歩くという単純なことで、「私は台本と鉛筆を持ってステージを何年も歩いてきました」と言いました。時々、小道具があなたを正しい心の枠に入れます.だから、それは間違いなく私にとって真実だと感じました。

ゴードンと疎遠になった娘のハンナの違いの設定は何ですか?

若い作家のハンナは、次のように述べています。 生活 すべてを正しく理解しないでください。私のキャラクターのゴードンは、「ええ、でもシットコムなので、面白くしましょう」と言います。これらは、コメディをどのように再演するかという2つの力です。私はそれにわくわくしています。本当によく出来たと思います。 Steve Levitan は本当に優れたライターであり、非常に協力的で、素晴らしい経験でした。

あなたは現実のお父さんです。ゴードンは、彼が捨てたこの娘ハンナと一緒に仕事をすることについて、どのように感じていると思いますか?

エピソード8の終わりまでに、あなたは彼のより多くの色を見始めます.物事は決して白黒ではありません。あなたが彼らに会ったとき、あなたは故意に「まあ、彼はばかで、彼女は負傷者だ」と思うと思います。そして、それ以上のものがあることがわかります。彼女に過失があったわけではありませんが、彼女に与えられた正確ではないいくつかの先入観に固執していた可能性があります.

脚本を書き直す第2話や第3話でも「キャラが変わるのが早い」と言っていたと思います。それは、スティーブ・レビタンが、ゴードンが娘と肉付きの良い会話を快適に行うことができないという考えを持っていた美しい文章でした。彼はその準備ができていません。しかし、彼はストーリーやスクリプトを通じてそれを行うことができ、それは彼らがつながるための美しい方法です.

実生活では、更新を行いました マッド・アバウト・ユー 、これは再起動とは呼びません。それを踏まえて今回の新番組に貢献できたことは？

興味深いことに、この新しいグループは、 リブート 、 私たちの誰も以前に一緒に働いたことはないと思います。しかし、私たちは簡単に合体し、みんな恋に落ちました。私たちは皆、お互いに遊ぶのが大好きでした。そのようなさまざまなキャラクターと私たち俳優はすべて異なる性格を持っています.しかし、私たちは本当に仲良くして、ショーを本当に愛していました.すぐに「これで納屋を作ってショーをやろう」という気持ちになりました。そんな楽しさでした。

私たちがやったときに私を襲ったことの1つ マッド・アバウト・ユー 2 年前、3 年前、私は準備ができていませんでした。彼女と私は過去 20 年間ずっととても仲が良かったので、ヘレンにとっては驚きではありませんでした。私たちはいつも一緒にいます。そして、私たちは皆、他の俳優と個別に行います。でも、そのステージで私たちが集まったとき、それは再構築されたステージでしたが、そのセットで、キッチンのドアに入って寝室に入ると、思い出が送られます。 「なんてこった、私たちはこれを7年間毎日歩いた」のように。それは本当に一種の衝撃的でした。私たちは皆、20年間いなくなったような気がしなかったと冗談を言いました. 1週間くらい休みだったような気がします。

あなたが今白髪を持っていることを除いて。

ええ、それが楽しかったし、それが魅力でした。私たちがそれをやりたかった理由です。これについて話しました。両方 ヘレン [ ハント ] そして、私はお互いに固執しました. 誰が尋ねたわけではありませんが、なぜ私たちは戻ってくるのでしょうか?私たちはそれを本当にうまく終わらせました。私たちはやりたいことをすべてやりました。私たちは飛行機を着陸させ、完全に縛りました。実際、ヘレンが見事に演出した 1 時間のフィナーレでさえ、私たちは未来を少し示したので、どんな質問にも答え、ドアを閉めたために戻ってきたくなるようなことはありませんでした。

そして、5 年前、人々が物事を再起動し始めたときはいつでも、それは空中にありました。人々は私たちに尋ね続けました。ヘレンと私は最初は笑っていました。私たちはそうしたくありません。」私たちがそれを愛していなかったわけではありません。私たちはそれが大好きだった。そして、一緒にプレイするのはきっと楽しいだろうと思いました。それがまさに魅力でした。しかし、私たちはその理由に行き詰まりました。昼食をとりながら、それは本当に私たち次第でした。それから私たちは、20年後に子供が家を出ることに気づき始めました.息子を東海岸の学校に送ったばかりだったので、本当にそう感じていました。ヘレンの娘はほぼその年齢でした。

私たちはそれらを見たことがなかったので、それは本当に興味深いことだと思いました[オン マッド・アバウト・ユー 】 子供を育てる。彼らには乳児がいて、その後放送をやめました。彼らは何を経験しましたか？再起動ではないと私が言う理由は、私たちが 32 歳だったことを再現しようとしていたからではありません。いいえ、私たちは 60 代で、耳も聞こえず、白髪があり、歩くのも遅いです。私たちのエピソードの 1 つに、私がキッチンからドアに向かって横切る列があったと思いますが、私は歩き続けました。私は、「20 年前なら、もうそこにいただろう」と言いました。すべてが遅くなります。私たちは「それは楽しい」と言いました。

私たちのために マッド・アバウト・ユー 聴衆、私たちは彼らが最初から私たちと一緒に来ていると思っていました.人々はいつも「あなたが赤ちゃんを産んだとき、私たちは赤ちゃんを産んだ」と言っていました。それで、彼らは今これを経験しているでしょう、彼らは子供を解放することを経験しているでしょう.

からの他の追加ボーナス マッド・アバウト・ユー 子供が去ることについてのショーを書くことでしたが、突然、私たちは一人でいることに気づきました。これは、ショーを開始した30年前のキックオフとまったく同じでした.私たちは一人で、結婚式の歓声とすべてが終わりました。家にいるのは私たちですが、今は別の人です。私たちは同じ夢を持っていません、いくつかの夢は実現しませんでした、私たちは年を取り、支払うべき請求書があり、一握りの子供がいます。ですから、それは書くのに本当に豊かな分野だと思いました。それが私たちのことでした。

の上 リブート 、彼らはネガティブに焦点を合わせていました。はい、ブリーの間にあったロマンスがあります[ ジュディ グリーア ]とリード[ キーガン＝マイケル・キー ]、しかし、あちこちで多くの摩擦がありました。あの子、ザック[ カルム 価値がある ]、誰も彼を大人として扱いたくないし、彼は大人になろうとしている. ジョニー・ノックスビル ショーでとても素晴らしいキャラクターである彼は、彼の行為を片付け、再びウサギの穴に落ちないように本当に苦労しています.興味深い、より暗いものがたくさんあります。問題は、「ねえ、私たちはみんなお互いを愛している」よりも常に面白いです。すべてが順調に進んでいるときに生まれるコメディはそれほど多くありません。面白いのは問題があるときであり、これらのキャラクターには多くの問題があります。 リブート それを続けるために。

あなたには役割があります ストレンジャー・シングス そしてザラザラした自警団ドラマ 男の子たち 、どちらも通常のコメディレーンにはありません。テレビで最もホットな番組の 2 つに出演するのはどんな感じですか?

私がいなければ、彼らは何も持っていないことは明らかだと思います（笑）。私を信じてください、それはあなたと同じくらい私にとっても驚くべきことです。それらは、私の視聴操舵室にさえあるショーではありません。

どのように関わったのですか ストレンジャー・シングス と 男の子たち ?

の最初のシーズンを見ました ストレンジャー・シングス .息子は私をそれに夢中にさせました。シーズン 2 を見たとき、私はこう言いました。しかし、視聴者として、個人的には、セカンドシーズンを見ていたかどうかはわかりません.それは本当に私の種類のショーではありません。」息子はとても楽しいので、皮肉を込めずに言いました。私は行きました。そう聞きました。'彼は言った、「いいえ、それは私の気を散らしました。」わかった。

男の子たち 、確かに、私は聞いたことがありませんでした 男の子たち .私は下の息子にもう一度尋ねました。 男の子たち ?彼らは私に参加を求めています。」彼は、「それは素晴らしい、あなたはそれを嫌うだろう」と言いました。私はそれを見て、「2対2だ」と言いました。それは素晴らしいことです、少年、これは私の種類のショーではありません.彼らが何をしているのかを理解した後、「それは本当に暴力的で、非常に生々しい」と言いました.私は行きました、「ああ、わかりました。」彼らは面白いためにもっとや​​っています。彼らはあなたに衝撃を与えようとしているわけではありません。でも面白いし、よくできてる。

最初は断りました。

私は「それは私のためではありません」と言いました。彼らはキャラクターに、「快適に感じるかどうかわからない」と言ったことをさせました。彼らは、「それを取り出して、これを取り出して、それを動かしたらどうなるでしょうか?」と言いました。そのほうがいいです。それで、それは本当によく書かれていました、そして彼らは私にそれを少しいじらせてくれました。それは、私が会って見たいくつかのプロトタイプとキャラクターに基づいているようなものでした.それは非常に古い学校のハリウッドの男です。

それからの私の最大のポイントは、スモーキングジャケットの魅力です.彼らがこの紫色のベルベットのスモーキング ジャケットを着たとき、私はこう言いました。これは世界で最も素晴らしいことです。」それはただ快適でばかげていて、かっこよかったです。とても楽しかったです。

ちょっとヒュー・ヘフナーかな？

ええ、まったく。喫煙するために特別に作られた服があるという考えは、誰が考えたのですか?

あなたは昔ながらの男だと言いました。それはどのようなものですか？これらのキャストの両方が若い俳優だからです。

私たちが飲みに出かけたとき、私は私の仲間の何人かと話していました。一緒に始めた同い年です。ある男性は、「セットを見回して、自分がはるかに古い人物であることに気付いたことがありますか?」と言いました。私は行きました。乗組員でさえ、彼らは若いです。」それは一種の人生の弧です。うまくいけば、あなたはその段階にいることができます。

30代の私は反対側にいたことを覚えています。の上 マッド・アバウト・ユー、 私たちはこれらすべての伝説を持っていました。我々は持っていた メル ブルックス 、 カール ライナー 、 シド シーザー 、 キャロル バーネット 、 キャロル・オコナー と ジェリー ルイス .私たちは畏敬の念を抱いていました。私たちは、「なんてこった！私たちはこれらの人たちと仕事をすることができます。」今では、彼らがかつてのように確立され、巨大であったことを少し見ることができます。私は確かに彼らの仲間ではありません.ちょうど働いています。あなたは十分長くそこに留まり、あなたの後ろに若い人たちがいるでしょう.私はそれを楽しんでいます。

それは実際に両方のキャラクターを助けます 男の子たち .私たちはセリフをアドリブしました。私は言います。本を読む。'私はいつもそのように感じます。 「聞いたことがないってどういうこと？ ジョニー カーソン ?本を読む！'

数年前にショーを作成しました 孔雀 と呼ばれる そこに…ジョニー！ の舞台裏で行われた ザ・トゥナイト・ショー 若い俳優たちに会ったとき、「ジョニー・カーソンを知っているよ」と言うと、彼らは「彼を調べた」と言った。君は 彼を見上げた ?神に感謝します、あなたは彼を調べましたが、ええ、なぜあなたは知っているのですか?彼は 92 年から放送されていませんが、あなたは 97 年生まれです。そんな感じでした。

の リブート、 自分の年齢と自分の経験についての認識を掘り下げるのは本当に楽しいです。 5話でキーガンと付き合って空気をきれいにするシーンがあります。彼は言い​​ます。これらを書く必要はありません ジョーク 」私のことは、「あなたも良くなる可能性があります。あなたの面白さを受け入れて、私が悪臭を放ち、スクリプトが悪臭を放つと考えるのをやめてください.そう言ったときに必要だと感じたのは、何度もそう感じました。私たちは台本をより良くすることができますが、それを見て、自分で面白くできるかどうか試してみませんか?

次に来るのはあなたが持っている 人々の問題 、共同執筆、共同制作、主演を務めましたが、そのアイデアはどこから来たのですか?

私は約 30 年前にアイルランドにいましたが、この国が大好きになりました。私はいつもそこで映画を作りたいと思っていました。見つけたことがなかったので、私はそれを書くべきだと言いました。だから私は書いた 人々の問題。 私はこの若い作家を見つけ、 Wally Marzano-Lesnevich 、そして私たちは一緒に座って話を思いつきました。

要するに、映画を作るためにアイルランドに行きたかったからです。座って台本を書くときは、「なぜ？なぜこれがニューヨーカーなのですか?私はここ[ロサンゼルス]に40年間住んでいますが、それでも自分自身をニューヨーカーだと思っています.なぜアイルランドに行く必要があるのですか?」

私たちは、会ったことのない2人の遠い親戚、2人のいとこについてのこの素敵な物語を思いつきました. コルム ミーニー 私のいとこを演じる。彼は突然私に電話をかけます。私たちは会ったことも、お互いのことを聞いたこともありません。ありました 世代 -家族のアイルランド側とアメリカ側の間の古い対立。ひばりで、私は彼を取り上げて、「よし、手斧を埋めよう」と言うことにしました。

私は善意でアイルランドに行きますが、うまくいきません。しかし、この映画の前提は、どんなに小さなサンプルグループを作っても、人々は争う何かを見つけるだろうということです.つまり、ここには、善意で、手斧を埋めたいと思っているいとこが2人しかいないので、さらに手斧を見つけます。それは本当にコメディですが、とても楽しくて心がこもっています。 ジェーン 徴収 娘を演じます。彼女はスターだった そこに…ジョニー！ 私がピーコックで話していたショー。彼女は素晴らしかったので、私も彼女を手に入れることができてうれしかったです。

また同じ人と一緒に仕事をしたいですか？

うん。彼女は完全に私の娘のように感じました。現在編集中です。 バネ 、おそらく春か夏。それは本当にスリルがあり、アイルランドにいることは私が望んでいたすべてでした.それは美しく、人々は素晴らしかった。 「私たちはパブに行く」という決まり文句をいつも耳にしますが、私は「パブに行くのは誰ですか？出ません。」アイルランドにいると、毎晩パブに行き、「これは最高のアイデアだ」と言います。パブでスモーキング ジャケットを着ていればよかったのに。それから私たちはエースになります。

スタンドアップを始めてから 20 年が経ちましたが、今、あなたはそれを再訪しています。ステージ上で何を話しますか？

素材はすべて新しいですが、私の興味は同じです。私はまだ関係について話します。私は両親ではなく子供たちについて不平を言っています。それはまだ個人的なものであり、世界と格闘することができないということです。私はいつも人々に言いますが、真実は、私は何かをでっち上げるほど頭が良くないということです。私に何が起こったのか、私を笑わせたことしか言えません。それについてあなたと話します。 全て 笑う。

関連している： ヘレン・ハントが彼女とポール・ライザーが同意することを決めた瞬間について マッド・アバウト・ユー リブート

---