(ミシェル・K・ショート/HBO)
に加えて メリル・ストリープ、ケイト・ウィンスレット ハリウッドのアクセントの女王の 1 人として知られています。彼女のキャリアの過程で、絶賛された英国のテスピアンは、ニュージーランド人のように話す技術を習得しました (監督のための ピータージャクソン のインディー 乙女の祈り )、ポーランド語とロシア語のバッファロー方言 ( スティーブ・ジョブズ ) およびドイツ語で (彼女のオスカー受賞の役割のために 読者 )—そしてそれは、彼女のより難しい方言をいくつか挙げるだけです。
新作での彼女の主役 HBOマックス の新しいミニシリーズ イーストタウンのマーレ 、しかし、おそらく彼女の最も扱いにくい、そして最も話題になっているアクセントが必要です。ウィンスレットは、フィラデルフィアの郊外で起きた殺人事件を捜査している、高校のバスケットボール選手から小さな町の探偵になった、名高いマーレを描いています。
ギブ ミー クィーン ケイトと彼女の完璧なフィラデルフィアを
1:40 – 1:52 恋に落ちた時 https://t.co/loIQHAHKg5
— ゲイリー ️ (@geeholla) 2021 年 2 月 17 日
ショーにはドラマチックな前提にたくさんのサスペンスが詰め込まれていますが、プレミア エピソードを見た後、誰もが話すことができるのは、ウィンスレットのペンシルベニア州南東部のアクセントだけです。
他のみんなと同じように、ウィンスレットの完璧なペンシルベニア州の発音に魅了されている場合は、読み続けて、彼女がどのようにそれを釘付けにしたか、どこでそれを見つけたかを調べてください。 イーストタウンのマーレ 正確に行われます。
これは Delco のアクセントです。Delco は、フィラデルフィアの中流階級の郊外の多くが位置するデラウェア郡のローカル スラングです。
ケイト・ウィンスレットがフィラデルフィアの「メア・オブ・イーストタウン」で「過剰摂取」と言うのは世界の驚異だと警告されていましたが、それでも私は驚かされました。
— アシッシュ・ジョージ (@ThePunsofAugust) 2021年4月19日
とても具体的な場所ですが、 イーストタウンのマーレ クリエイター兼脚本家 ブラッド インゲルスビー —誰がその地域から来たのか—最近話された CBSフィリー。 デラウェア郡内でも、非常にアクセントの強い人もいれば、アクセントの弱い人もいます。私たちは人々を録音し、焦点を絞って多くの調査を行い、中央のどこかで間違いなくデラウェア郡の場所に着陸しましたが、その地域で聞こえるいくつかのアクセントほど深刻ではありません。
Delco は他の東海岸の言語とどう違いますか?最初に知っておくべきことは、デラウェア郡のアクセント — 丸い母音と短縮された long-e と long-a の音が特徴であり、おそらく最も顕著なのは「water」という言葉を「wooder」として発音することです。範囲、 に 雑誌報道 。別の例はどのようにウィンスレットのキャラクターは、自分の名前をマーレと呼んでいます。のように聞こえるようになります 小便。 また、ほとんどの単語と同じように、奇妙な二重母音がいくつかあることに気付くでしょう。
今年初め、ウィンスレットは 前記 マーレの声をマスターすることについて、それは私が今まで作った中で最も難しいアクセントでそこにあり、トップ3には確かにあり、方言が非常にイライラするので、私は物事を投げ出しました.彼女はまた、最もトリッキーなことの 1 つは、あなたが本当に聞こえないように十分にうまくやるということだと説明しました.それが私にとって重要なことです。それは、それを消し去り、溶け込ませることです.
実際、フィラデルフィア地域のアクセントは非常に難しいので、多くの映画で有名な兄弟愛の都市が舞台となっています。 ロッキー そして 世界にひとつのプレイブック、 ジェネリックに落ち着き、 ヌー・ヨーク -y 代わりにキャラクターの話し方。そして、ウィンスレットのアクセントでの以前の試みは、大ヒット映画での彼女の上層部のフィラデルフィアン・ローズの描写になるでしょう タイタニック —これは、Winslet が現在呼び出すものです。彼女は当時、アメリカ人のように本物のように聞こえることの複雑さをまだ完全に理解していなかったと説明しています。 (なので に 雑誌がウィンスレットについて言及 タイタニック パフォーマンス、フィラデルフィアのアクセントのようにはまったく聞こえません。)
別の言い方をすれば、ウィンスレットはストリープの再臨のようなものですか?役の準備に関しては、彼らは両方とも非常に研究オタクです。マーレを描く準備をするために、ウィンスレットは言った USAトゥデイ 彼女がコーチと一緒に仕事をしたこと。どこかで本物の声を出す方法を自分で教えられるとは思いもしませんでした。
そのコーチは、ウィンスレットに本物のテープを提供しました。 生活 毎日聞いていたデルコ在住。私には儀式があった、とウィンスレットは語った フィラデルフィア・インクワイアラー。 車に乗りますた。私はコーヒーをカップホルダーに入れます。 AirPods を入れて、Drexel Hill の Trish Lauria を耳に入れて、毎日セットに出入りしていました。そんな声が一番心に響きました。 (ウィンスレットとローリアは後に実生活で出会い、ローリアはウィンスレットを信じられないほど素敵だと呼んだ.
Sペンシルベニア州の実際の警察官を雇い、彼らのように話す方法を学ぶことも、ウィンスレットのプロセスの一部でした。クリスティーン・ブレイラーが語った 質問者 ウィンスレットが彼女に電話して、具体的な言い方について尋ねるように。明らかに、ウィンスレットはその過程で土地の構造を学びました。今年の初めに、フィラデルフィア大都市圏に慣れることについて、彼女が記者に語ったことは次のとおりです。
「キング オブ プロシア モールには行きませんでしたが、ワワは私の人生の大きな部分を占めています。」 -ケイト・ウィンスレット、文脈なし #TCA21
— アラン・セピンウォール (@sepinwall) 2021年2月10日
(ご存じない場合は、ワワスは偉大なフィラデルフィアの 7-Eleven のようなもので、キング オブ プロシア モールは近くの郊外にあり、 インクルード アメリカ最大のモール。)
関連: それで、ジョン・コーベットは戻ってきますか セックス・アンド・ザ・シティ ?エイダンとキャリーの将来について私たちが知っていることは次のとおりです
イーストタウンは、ペンシルベニア州南東部にある約 10,000 人の住民が住む実際のタウンシップですが、デラウェア郡にはありません。厳密にはチェスター郡のデルコ国境に位置していますが、 イーストタウンのマーレ (および特にそのアクセント)デルコベースであること。何が得られますか? Inglesby (Berwyn と呼ばれる小さな場所で育ちました。Berwyn はイーストタウンの一部に位置しています) は、 質問者 ショーがデルコに設定されているにもかかわらず、彼は基本的に真実をごまかし、イーストタウンがそのような一般的な町の名前のように聞こえたため、イーストタウンをその郡の一部にした.
ザ・ 質問者 このシリーズは、フィラデルフィアの一部だけでなく、デラウェア郡とその隣のチェスター郡の両方で撮影されたと報じた.
次に、犯罪を解決するのが好きなら、Crystal Theobald について知りたいと思うでしょう。