
エリサ・ポート博士 彼女は最近、アメリカ癌協会のマザーズ オブ ザ イヤーの 1 人に選ばれました。
「過去にこの栄誉を受けた素晴らしい同僚をたくさん知っていますが、自分自身をそのように考えたことは一度もありませんでした」と彼女は言いました。 「私は本当に驚き、うれしく思いました。」彼女に関しては 家族 の反応は? 「特に私の10代の息子からは、たくさんの笑い声がありました!」
同じく 12 歳の娘を持つポート博士は、マンハッタンにある有名なデュビン ブレスト センターの共同ディレクターを務めています。彼女は、乳がんの女性の治療と、乳がん手術の新しい技術の開拓にキャリアを捧げてきました。
話したポート パレード.com そして、どのくらいの頻度でスクリーニングを受ける必要があるか、病気を生き残る確率 (「これまでにないほど生存率が向上しています」と彼女は言います)、そして最も一般的な乳がんの神話の 1 つを信じてはいけない理由を明らかにしました。彼女はまた、彼女の医師の見解を提供しました アンジェリーナ・ジョリー 今年初めに彼女の両乳房切除術を公表するという彼女の決定。
女性が乳がん検診で一番知っておくべきことは何ですか?
「マンモグラムについては非常に多くの論争があり、多くのメッセージが混在しています。女性がマンモグラムの結果に対処できるほど健康であれば、40歳以上の女性が命を救うためにできる一番のことは間違いないと思います.家族歴に基づいてより若い [マンモグラム] を必要とする人もいますが、一般的には 40 歳です。」
女性はどのように乳がん外科医を選ぶべきですか?
「女性は、乳がんが非常に複雑であることを知っておく必要があります。乳癌に関する意思決定 (乳腺腫瘤摘出術 vs 乳房切除術、乳房切除術 vs 両側乳房切除術、化学療法または化学療法なし) は非常に複雑です。乳がんに手を出す医師が行うべきではありません。それは専門家によって行われるべきです。外科医として、私たちは皆、多くのことを行うために訓練を受けていますが、最終的には、1 つの特定の領域について多くのことを知っているという考えに基づいて、1 つのことを掘り下げて専門化します。ニューヨーク州では、年間 10 ~ 15 件の乳房手術しか行わない外科医によって多くの乳房手術が行われています。ですから、私のアドバイスは、乳がんが専門であるセンター オブ エクセレンスに行くことを確認してください。乳がんの世話をしている人々は、すべてではないにしても、そのほとんどを行っています。」
乳がんの生存確率は?
「乳がんは複数の異なる病気であり、すべて乳がんという見出しの下にあり、乳がんにはさまざまな段階があることを忘れないでください. 2019 年には、ほとんどの女性が早期乳がん、つまりステージ 0 またはステージ 1 と診断されています。その場合、乳がんの生存率は 90% 以上になるはずです。したがって、スクリーニングを受けている古典的な女性の場合、そのほとんどは早期乳がんと診断されます.その結果、乳がんを発症した場合、早期に治療可能で治癒可能であり、ステージ 0 またはステージ 1 の場合、生存率は 90% を超えるはずであるという楽観的な理由があります。」
あなたが払拭したい乳がんについての一般的な神話は何ですか?
「女性はいつも、『針生検を受けた場合、特定のがんが広がるのでしょうか?』または『マンモグラムで乳房を圧迫すると、がんが広がるのでしょうか?』と尋ねます。そして、答えは断固としてノーです。それは大きなものです。それは叩くのに良いものです。
男性が乳がんになる頻度はどれくらいですか?
「男性の乳がんは非常にまれです。米国では毎年約1,500件の症例があります。ほとんどの男性はマンモグラムを受けないため、女性の乳がんほど早期に診断されることは通常ありませんが、完全に治療可能で治癒可能です. '
アンジェリーナ・ジョリーのような有名人が乳がんの経験について公に話していることについてどう思いますか?
「有名人に起こったことは間違いなく意識を高めます。それは何も悪いことではありません。有名人が自分に問題を抱えていると聞いたときに人々が最初に抱く質問は、「これは私にどのように影響しますか?」そしてアンジェリーナ・ジョリーのような場合、意識を高めることにマイナス面はまったくありませんが、女性はこの特定のことを理解する必要があります.状況は非常にまれであり、実際には人口のごく一部にしか影響しません. [ジョリー] は非常に特殊な家族背景を持っており、BRCA [遺伝子] も持っていました。したがって、意識を高めることは常に良いことですが、女性は医師に戻って、有名人の話が自分に当てはまるものがある場合はそれを理解する必要があります.
乳がん外科医になろうと思ったきっかけは何ですか?
「私は手術が大好きです。フィジカルとメンタルのコンビネーションが大好きです。考えてみれば、身も心も兼ね備えた高学歴者の仕事はほとんど残っていません。この時代のほとんどの仕事は、オフィスに座っているか、コンピューターで作業することを伴います。仕事に行っても、押したり引いたり物を持ち上げたりするために 1 日の終わりに実際に肉体的に疲れ果てている可能性があるという考え、そして手と目の協調などの身体的スキルセットを必要とする仕事をしているという考えは、私にとって本当に刺激的でした。また、明らかに手術の満足感があります。非常に短い期間で癌を本当に治すことができるという考えは、非常に満足のいくものでした。私は女性の世話をするのが大好きで、がんを治すだけでなく、素晴らしい美容結果を誰かに残してあげたいという考えも大好きです。」
聞きますか 音楽 手術中?
「そうです。あまりうるさくないので、お互いに話し合って仕事を終わらせ、コミュニケーションをとることができます。しかし、一般的に、選択肢はクラシック ロックまたは現在の音楽のいずれかです。一般的に、音楽の選択に関しては、私は鬼ではありません。麻酔科医は手が空いているので、音楽をコントロールしています。」
アメリカ癌協会のマザー・オブ・ザ・イヤー賞はあなたにとってどのような意味がありますか?
「それは私にとって本当に大きな名誉です。ご存知のように、私たちは毎日、人々の世話をすることで満足を得ていますが、称賛やそのようなものを得るという目標を持ってこれを行っているわけではありません.主な満足は、私たちの患者が生き続け、彼らの生活を送り、本当にうまくやっているのを見ることから得られます.したがって、このようなことが起こった場合、それはケーキのアイシングです。」